Мабуть кожен із жителів нашого міста хоча б раз, а задумувався: «Чому саме Тараща?», «Звідки походження назви міста?». У відповідь часто можна було почути, що склалось все з російських слів «та» і «роща» або ж від слова «таращить». Є і інші версії, але хотілося б зупинитись саме на легенді про рідне містечко, яка була записана у древньому літописі. Ось і сама легенда:
«У зеленім урочищі, поблизу широкої і повноводної ріки на високім пагорбі стояв курінь козака Тараса – рибалки і мисливця. То був парубок моторний і на всі руки мастак. Доводилось йому захищати свій край від ворогів. Бо за липовим лісом у широкім степу владарював злий хан, який якось вирішив узяти собі за наложницю із сусіднього племені дівчину по імені Котлуй. Але дівчина від старого осоружного хана вирвалась і втекла: лисицею перебігла степ, куницею перестрибнула липовий гай, на лебідку перекинулась і перепливла широкуріку. Вийшла із води, стрепенула крильцями та й стала красною дівицею.
Тоді отам і уздрів її козакТарас. Полюбились вони і стали вдвохжити і поживати. І народився у них хлопчик, якого також назвали Тарасом.